Verified Job
Jobs
Field Operations and Language Documentation Associate
Jobs
#709779
Full Time
Job Description
FLOR-ES-SER - Marcela Politi
Health Specialist
FLOR-ES-SER - Marcela Politi • Mumbai, Maharashtra • via LinkedIn
19 hours ago
Full–time
Apply on LinkedIn
Job description
Role Description
This is a full-time on-site role for a Health Specialist located in Mumbai. The Health Specialist will be responsible for delivering high-quality health services, conducting health assessments, and promoting wellness initiatives. Day-to-day tasks include collaborating with other healthcare professionals, providing customer-centric health consultations, and ensuring alignment with...
Show full description
Report this listing
O
O Health
Field Operations and Language Documentation Associate
O Health • Mumbai, Maharashtra • via SimplyHired
13 hours ago
Full–time
Apply on SimplyHired
Apply directly on Glassdoor
Apply directly on Glassdoor
Apply on Jobrapido.com
Job description
Job description
Company Description
O-Health is a health-technology company dedicated to democratizing and bridging the healthcare access gap across India and emerging markets. We are building intelligent digital health and AI systems that enable patients, doctors, and healthcare workers to communicate naturally through voice-based, multilingual interactions.
Role Description
We are looking for fast and reliable field operations and language documentation associates who can work at our partner hospitals in multiple locations to explain our software to patients and on medical speech datasets. The work involves listening to medical audio in the Hindi language, writing accurate transcriptions, and translating them into English. You will also help generate or validate the medical text + audio samples for training and evaluation.
Key Responsibilities
• Assist patients in using healthcare software at hospital locations
• Listen to Hindi medical audio and transcribe accurately
• Translate Hindi content into clear English
• Maintain data records using MS Excel/Word
• Ensure accuracy and consistency in documentation
Requirements
• Strong Hindi and English language skills
• Basic knowledge of MS Excel and MS Word
• Comfortable working on-site in a hospital environment (6 days/week)
• Good attention to detail and ability to work independently
Salary: ₹12,000 – ₹25,000/month (based on skills & experience)
This is a hands-on role requiring strong language skills, fast turnaround, and basic technical comfort with spreadsheets and document tools.
Interested candidates can send their resume via email on avni.kapil@o-health.in
Pay: ₹200,000.00 - ₹300,000.00 per year
Health Specialist
FLOR-ES-SER - Marcela Politi • Mumbai, Maharashtra • via LinkedIn
19 hours ago
Full–time
Apply on LinkedIn
Job description
Role Description
This is a full-time on-site role for a Health Specialist located in Mumbai. The Health Specialist will be responsible for delivering high-quality health services, conducting health assessments, and promoting wellness initiatives. Day-to-day tasks include collaborating with other healthcare professionals, providing customer-centric health consultations, and ensuring alignment with...
Show full description
Report this listing
O
O Health
Field Operations and Language Documentation Associate
O Health • Mumbai, Maharashtra • via SimplyHired
13 hours ago
Full–time
Apply on SimplyHired
Apply directly on Glassdoor
Apply directly on Glassdoor
Apply on Jobrapido.com
Job description
Job description
Company Description
O-Health is a health-technology company dedicated to democratizing and bridging the healthcare access gap across India and emerging markets. We are building intelligent digital health and AI systems that enable patients, doctors, and healthcare workers to communicate naturally through voice-based, multilingual interactions.
Role Description
We are looking for fast and reliable field operations and language documentation associates who can work at our partner hospitals in multiple locations to explain our software to patients and on medical speech datasets. The work involves listening to medical audio in the Hindi language, writing accurate transcriptions, and translating them into English. You will also help generate or validate the medical text + audio samples for training and evaluation.
Key Responsibilities
• Assist patients in using healthcare software at hospital locations
• Listen to Hindi medical audio and transcribe accurately
• Translate Hindi content into clear English
• Maintain data records using MS Excel/Word
• Ensure accuracy and consistency in documentation
Requirements
• Strong Hindi and English language skills
• Basic knowledge of MS Excel and MS Word
• Comfortable working on-site in a hospital environment (6 days/week)
• Good attention to detail and ability to work independently
Salary: ₹12,000 – ₹25,000/month (based on skills & experience)
This is a hands-on role requiring strong language skills, fast turnaround, and basic technical comfort with spreadsheets and document tools.
Interested candidates can send their resume via email on avni.kapil@o-health.in
Pay: ₹200,000.00 - ₹300,000.00 per year
